Citati ustanoviteljica festivala v obdobju oktober 2023 na temo Prevodni Pranger

Kaj je izrekel/a ustanoviteljica festivala na temo Prevodni Pranger v obdobju oktober 2023.

11. oktober 2023

»Pri prevajanju ne gre le za prevod ene besede v drugo, temveč prenos pomena iz ene kulture v drugo.«

Ustanoviteljica festivala je opozorila na kompleksnost prevajanja in pomen prenosa pomena med kulturami.